top of page

Насколько копирайтер должен быть грамотным?


Вот так из-за безграмотной рекламы теряют клиентов
А фигли нам ваши правила писания? У нас кээээшбэк!

Абсолютно грамотным быть невозможно. У меня в студенчестве был забавный случай. Учился я заочно на журфаке в другом городе. Нужно было срочно сдавать контрольную по русскому языку, а времени для написания не было. Через знакомых нанял преподавателя университета в нашем городе. Сдал работу и получил... «четверку».


Как хочу, так и пишу


Другое дело, когда читаю тексты «профессиональных копирайтеров» и обнаруживаю даже не ошибки, а признаки полного пренебрежения к написанному с точки зрения грамотности. Или реклама от крутых компаний, в которой откровенные ляпы не только стилистического, но и орфографического уровня. Вот крупнейший банк страны Сбер не в курсе, что в Русском орфографическом словаре РАН зафиксировали следующее написание слова «кешбэк». А мы на экранах страны наблюдаем огромные буквы СберМегаМаркета «восхитительный КЭШБЭК».


СберМегаМаркет продемонстрировал безграмотность на всю страну
Не лабутены, а восхитительный кэшбэк

Чего удивляться такому предложению сммщика об услугах написания «истЕрий для ИнстаграмМ».


Разве можно нанимать такого копирайтера?
Это не просто опечатки, а пренебрежение к профессии

Поэтому степень грамотности текста должна быть адекватной. Если ваша аудитория готова принять «ачепятки» и отсутствие/лишние запятые — не парьтесь, стучите по клавиатуре как придется. Сомневаетесь в своих познаниях правил правописания? Не жадничайте, наймите корректора. В советское время было прекрасное разделение труда при создании любого текстового контента для публичной аудитории. К сожалению, сегодня эта практика сведена к нулю. А безграмотность стала символом субкультуры, этаким способом свободного самовыражения по принципу «мне на вас пофиг!».


Грамотность — это не абсолют, но...


Даже определение этого слова по смыслу относительное: «степень владения человеком навыками письма и чтения на родном языке». У кого-то эта способность, как говорят, врожденная. Другие отлично вызубрили правила русского языка и даже научились применять их на практике. Я вот в школе между «тройкой» и «четверкой» метался по русскому. Но именно поэтому в каждом новом тексте, предложении, слове ищу ошибки и стараюсь понять: а как правильно?


Те, кто пренебрегает проверками — это халявское отношение к себе, результату своего труда и пренебрежение к читателям. Ведь правила очень простые:


  • сомневаешься — проверяй;

  • перечитывай, перечитывай, перечитывай, etc;

  • пользуйся автоматическими сервисами проверки текстов;

  • не ленись просто забить сложное слово в поисковик;

  • соблюдай правила форматирования.


И главное - уважай себя и читателя.


Куда смотрят заказчики?


Меня, откровенно говоря, поражает другое. Ведь этим «грамотеям», которые умудряются допускать откровенные ляпы в тексах, кто-то платит. И порою немалые деньги. Помню, когда работал на бирже, в требованиях к текстам практически у всех заказчиков было написано: «обязательное соблюдение грамотности». Но возникает ощущение, что никто эту самую грамотность по результатам даже близко не проверяет.


Опять же, повторюсь, я не за абсолютное соблюдение правил правописания. Такое невозможно, да порою и не совсем нужно. Более того, есть рекламные тексты, в которых ошибки стилистического, пунктуационного и даже орфографического характера допускаются нарочито. Но не до откровенных ляпов ведь.


Господа заказчики, поймите, безграмотный текст — это антиреклама! Не все ваши клиенты дебилы, каковыми они себя могут почувствовать, увидев откровенные ошибки в продающих текстах. Кто-то просто усмехнется, другие понегодуют, но осадок точно останется. И чем круче компания, тем больший негатив вызовет пренебрежение правилами.


Заплатив сотни тысяч, иногда миллионы крутому рекламному агентству, не экономьте на редактуре и корректуре. Еще лучше, не работайте с таким агентством.

Влияние ошибок на восприятие бренда:


  • раздражают и утомляют;

  • усложняют чтение и восприятие информации;

  • портят имидж компании;

  • оскорбляют читателя.


Как результат, не только впустую потраченный рекламный бюджет, но и падение доверия к бренду, отток клиентов и прочие неприятные маркетинговые последствия.


Копирайтерам. Либо учитесь постоянно, развивайте не только креатив, но и технику письма, повышайте грамматический уровень. Либо бросайте это дело — оно точно не для вас.




2 comentarios



Действительно ли те люди, которые в интернете исправляют чужие грамматические и пунктуационные ошибки, сами абсолютно никогда не ошибаются?

Речь идёт о так называемых граммар-наци, которые высмеивают чужие грамматические ошибки, не упускают возможности съязвить, показать свое превосходство над другими, неужели они сами досконально знают язык, и никогда не допускают ошибок?

И почему до этих "прескриптивстов" не доходит, что их насмешки неспособны улучшить чьи либо знания? Если человек, будучи достаточно взрослым, так не научился, например, писать слово "корова" через "о", то какой смысл пытаться ему что-то втолковывать?

Me gusta
Contestando a

Абсолютно грамотных людей не существует. Правописание - это не точная наука. Не зря из многих правил русского языка существуют исключения, некоторые из них меняются со временем. Те, кто насмехается над ошибками других - ущербные люди с комплексом неполноценности. Им можно только сочувствовать, как и всем остальным хейтерам.

Me gusta
bottom of page